一度発行された振込先口座は繰り返し使えますか？

いいえ。振込先の口座は、毎回の購入手続きごとに新しく発行されます。
以前の口座番号に振り込まれてもコインは反映されませんので、必ず毎回表示された口座番号をご確認ください。